ما هو معنى العبارة "irrespective of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟
📖irrespective of معنى | irrespective of بالعربي | irrespective of ترجمه
بغض النظر عن، بدون التأثر بأو الاهتمام ب. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما لا يتأثر بعوامل معينة أو يتم التصرف بغض النظر عن تلك العوامل.
🏗️ التركيب النحوي للعبارة "irrespective of"
تتكون هذه العبارة من كلمتين: 'irrespective' و 'of'. 'irrespective' هي كلمة تعبيرية تعني 'بغض النظر عن'، و 'of' هي حرف جر يستخدم للإشارة إلى الشيء أو الظرف الذي يتم تجاهله.
🗣️ الحوار حول العبارة "irrespective of"
-
Q: Can we start the meeting irrespective of the weather?A: Yes, we can proceed irrespective of the weather conditions.Q (ترجمة): هل يمكننا بدء الاجتماع بغض النظر عن الطقس؟A (ترجمة): نعم، يمكننا المضي قدمًا بغض النظر عن حالة الطقس.
✍️ irrespective of امثلة على | irrespective of معنى كلمة | irrespective of جمل على
-
مثال: We will go on a picnic irrespective of the weather.ترجمة: سنذهب إلى نزهة بغض النظر عن الطقس.
-
مثال: He makes decisions irrespective of others' opinions.ترجمة: يتخذ قرارات بغض النظر عن آراء الآخرين.
-
مثال: The company offers discounts irrespective of the customer's location.ترجمة: تقدم الشركة خصومات بغض النظر عن موقع العميل.
-
مثال: She attends classes irrespective of her health condition.ترجمة: إنها تحضر الدروس بغض النظر عن حالتها الصحية.
-
مثال: They celebrate their anniversary irrespective of their busy schedules.ترجمة: يحتفلون بذكرى سنتهم بغض النظر عن جدولهم المزدحم.
🔗 العبارات المرتبطة بـ "irrespective of"
-
عبارة: regardless ofمثال: He will travel regardless of the cost.ترجمة: سيسافر بغض النظر عن التكلفة.
-
عبارة: without regard toمثال: The policy applies without regard to age.ترجمة: السياسة تنطبق بغض النظر عن العمر.
📚 قصة مرتبطة بالعبارة "irrespective of"
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a king who ruled his kingdom irrespective of the opinions of his advisors. He believed in making his own decisions, regardless of the consequences. One day, he decided to go on a hunt in the nearby forest, irrespective of the warnings about dangerous animals. Surprisingly, he returned safely, and his confidence grew even stronger.
القصة باللغة الإسبانية:
كان ذات مرة، كان هناك ملك يحكم مملكته بغض النظر عن آراء مستشاريه. كان يؤمن باتخاذ قراراته الخاصة، بغض النظر عن العواقب. في يوم من الأيام، قرر أن يذهب في مطاردة في الغابة القريبة، بغض النظر عن التحذيرات بشأن الحيوانات الخطرة. بشكل مدهش، عاد بأمان، ونما ثقته بشكل أكبر.
📌العبارات المتعلقة بـ irrespective of
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝الجمل المتعلقة بـ irrespective of
الجمل |
---|
Everyone is treated equally, irrespective of race. |
The weekly rent is the same irrespective of whether there are three or four occupants. |